Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Лукашенко вылетел «на традиционную дружескую семейную встречу» в Китай
  2. Доллар стал дешевле 3 рублей: что дальше? Прогноз по валютам
  3. Эксперты нашли побочный эффект дефицита кадров, который наверняка порадует тех, у кого есть работа
  4. У мобильных операторов появились очередные новшества в тарифных планах. Некоторые из них «умрут» — клиентам надо принять решение
  5. Крупнейший апрельский отток кадров за шесть лет. В каких отраслях активно увольняют работников
  6. Как думаете, в какой из сфер самый заметный разрыв в зарплатах мужчин и женщин? Есть большой шанс, что вы удивитесь
  7. На выборах президента Польши победил консерватор Навроцкий
  8. «Не назвал Лукашенко диктатором». Известный польский журналист рассказал «Зеркалу», чего ждать беларусам от президента Навроцкого
  9. Вторая встреча украинской и российской делегаций в Стамбуле — о чем удалось (и нет) договориться сторонам
  10. Эксперты рассказали, как Россия затягивает переговоры, делает их непродуктивными и чем на самом деле является ее меморандум о мире
  11. Ущерб на 7 млрд долларов. СБУ подтвердила удары беспилотников по объектам в России


Вчера, 1 июня, наша редакция рассказала, как жителю Кобрина дали 10 суток ареста за «распространение экстремизма» — книги Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі», которая стояла у него дома на полке в шкафу. Журналист и исследователь Сергей Наумчик обратил внимание на важный факт — государство впервые официально подтвердило, что уничтожает такие книги.

Книга Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі». Фото: "Брестская газета"
Книга Владимира Орлова «Айчына: маляўнічая гісторыя. Ад Рагнеды да Касцюшкі». Фото: «Брестская газета»

В банке судебных решений, на который мы ссылались, содержится следующая информация: «Также суд признает несостоятельными и доводы А. о том, что книга <…> не является экстремистской информационной продукцией, поскольку решением суда Центрального района г. Минска от 18 октября 2022 года она не включена в республиканский список экстремистских материалов, а включено второе ее издание, которое может не соответствовать первому изданию, изъятому у него по месту жительства. Данный довод опровергается сведениями издательства НПК Т., поскольку во исполнение решения суда Центрального района г. Минска от 18 октября 2022 года было уничтожено как второе, так и первое ее издание».

«Такім чынам, упершыню ў найноўшай гісторыі Беларусі афіцыйна (суд заявіў — куды ўжо больш афіцыйна) прызнана, што рэжым знішчае беларускія кнігі. Нейкім асаблівым сакрэтам гэта не было: звесткі пра знішчэнне кніг даходзілі то з адной, то з другой, то з трэцяй вобласці краіны. Інфармацыі хапала, каб зразумець: знішчэнне мае масавы характар», — отметил Наумчик.

Действительно, слухи об уничтожении книг ходили и раньше. «Я люблю славу, але значна больш мне хочацца, каб мяне ўважліва прачыталі. Тыя, хто ўмее чытаць. Але ў беларускіх чытачоў крадуць такую магчымасць. Таму я адчуваю боль, злосць і агіду. Кнігі, прызнаныя экстрэмісцкімі, знішчаюць. Закапваюць у зямлю», — рассказывал нам в интервью писатель Ольгерд Бахаревич.

Напомним, в мае 2022 года роман Бахаревича «Сабакі Эўропы» был признан экстремистским. Это стало первым прозаическим произведением беларусской литературы, получившим такой статус. Позже, в марте 2023 года такой же статус получила книга Бахаревича «Апошняя кніга пана А.».

Теперь получено подтверждение, что «экстремистские» издания действительно уничтожают. И это происходит как минимум с 2022 года.

«Магчыма, [улады] не жадалі аналогіі з практыкай Гебельса, з часамі нацысцкай Нямеччыны, калі спальвалі няўгодныя кнігі — у тым ліку Брээхта, Гашэка, Горкага, Ільфа і Пятрова, Джэка Лондана, Томаса Мана, Рэмарка, Фэйхтвангера, Хэмінгуэя, Цвэйга, Эрэнбурга», — отметил Наумчик. Теперь по какой-то причине это препятствие исчезло.